943-歡喜與上帝同工


【歡喜與上帝同工

講道:莊嘉信 牧師
台語堂約32分

華語堂約27分


《按此,閱讀講道文稿》


新約聖經:
約翰福音03章1-15節

[現代中文譯本]
和亞瑪力人作戰
17:8 亞瑪力人到利非訂攻擊以色列人。
17:9 摩西對約書亞說:「你去挑選一些人,準備明天跟亞瑪力人作戰。明天我要站在山頂上,手裏拿著上帝吩咐我帶的杖。」
17:10 約書亞照摩西所吩咐的,出去跟亞瑪力人打仗,而摩西、亞倫,和戶珥到山頂觀戰。
17:11 只要摩西舉起手,以色列人就得勝;他手一放下,亞瑪力人就得勝。
17:12 摩西的手酸了,亞倫和戶珥搬來一塊石頭,讓他坐在上面;兩人站在他旁邊扶著他的手,直到日落的時候。
17:13 這樣,約書亞殲滅了亞瑪力人。
17:14 於是,上主對摩西說:「把這次得勝的事蹟記錄下來,使後代不會忘記。告訴約書亞,我要完全毀滅亞瑪力人。」
17:15 摩西建造了一座祭壇,稱它「上主是我的旗幟」。
17:16 他說:「高舉上主的旗幟!上主世世代代要和亞瑪力人作戰。」

[和合本]

17:8 那時,亞瑪力人來在利非訂,和以色列人爭戰。
17:9 摩西對約書亞說:「你為我們選出人來,出去和亞瑪力人爭戰。明天我手裏要拿著 神的杖,站在山頂上。」
17:10 於是約書亞照著摩西對他所說的話行,和亞瑪力人爭戰。摩西、亞倫,與戶珥都上了山頂。
17:11 摩西何時舉手,以色列人就得勝,何時垂手,亞瑪力人就得勝。
17:12 但摩西的手發沉,他們就搬石頭來,放在他以下,他就坐在上面。亞倫與戶珥扶著他的手,一個在這邊,一個在那邊,他的手就穩住,直到日落的時候。
17:13 約書亞用刀殺了亞瑪力王和他的百姓。
17:14 耶和華對摩西說:「我要將亞瑪力的名號從天下全然塗抹了;你要將這話寫在書上作紀念,又念給約書亞聽。」
17:15 摩西築了一座壇,起名叫「耶和華尼西」(就是耶和華是我旌旗的意思),
17:16 又說:「耶和華已經起了誓,必世世代代和亞瑪力人爭戰。」

彼得前書05章1-3節
[現代中文譯本]
上帝的羊群
5:1 我現在以一個長老的身份向各位同作長老的提出請求。我是見證基督受苦的人,要分享將來所顯示的榮耀。我請求你們,
5:2 要牧養上帝所付託你們的羊群,甘心樂意地按照上帝的旨意照顧他們,不是出於勉強;不是為酬報而工作,而是自動自發的事奉。
5:3 不要轄制你們所牧養的羊群,卻要作羊群的榜樣。

[和合本]

5:1 我這作長老、作基督受苦的見證、同享後來所要顯現之榮耀的,勸你們中間與我同作長老的人:
5:2 務要牧養在你們中間 神的群羊,按著 神旨意照管他們;不是出於勉強,乃是出於甘心;也不是因為貪財,乃是出於樂意;
5:3 也不是轄制所託付你們的,乃是作群羊的榜樣。

******************************************************************
******************************************************************
《按此,瀏覽就任式照片

******************************************************************
《按此,聆聽 婦女團契獻詩-賜阮福氣到萬代


******************************************************************
發表於2021/01/23 23:13 (304閱讀)


隨機文章