607-容我的百姓去~在曠野向我守節

【容我的百姓去~在曠野向我守節

講道:林潔美
牧師

台語堂約42分

華語堂約40分

《按此,閱讀講道文稿》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=dc60e70a-326c-473d-be19-d6251527a053.jpg&photos=7167c066-5e39-4119-a0cb-c405004777cd&category=022348b4-b58a-4406-9615-37373c455245&id=ede76b79-b9ad-4609-99b2-1dbbc768a028

舊約聖經:
出埃及記05章1-19節
  [現代中文譯本]

摩西和亞倫見埃及王
5:1 後來,摩西和亞倫去見埃及王,說:「上主─以色列的上帝這樣說:『放我的子民走,好讓他們到曠野過節,敬拜我。』」
5:2 埃及王說:「上主是誰?我何必聽從他?我為甚麼要放以色列人走?我不認得上主;我也不放以色列人走。」
5:3 摩西和亞倫回答:「希伯來人的上帝已經向我們顯現。現在請你准許我們走三天的路程,到曠野向上主─我們的上帝獻祭。否則,他要用疾病或戰爭消滅我們。」
5:4 埃及王對摩西和亞倫說:「這是甚麼意思?要那些人耽誤工作嗎?叫那些奴隸加緊工作!
5:5 你們以色列人口已經比埃及人多,還想叫他們不做工嗎?」
5:6 同一天,國王命令埃及監工和以色列人的領班,說:
5:7 「不准再給以色列人做磚的草秸!叫他們自己去找,
5:8 但是要他們完成跟以前同樣的數量,一塊也不准少。他們懶惰才要求讓他們去向他們的上帝獻祭。
5:9 叫他們做更重的工作,忙一點,他們就沒有時間去聽信這些妖言。」
5:10 埃及監工和以色列人的領班就去告訴以色列人:「國王有令不再供給你們草秸。
5:11 他說無論走多遠,你們必須自己去找草秸,磚頭的數量卻一塊也不准減少。」
5:12 於是以色列人到埃及各處找草秸。
5:13 監工逼他們,要他們每天交出的磚頭跟以前供給他們草秸時一樣多。
5:14 監工鞭打埃及人指派的以色列人領班,責問他們:「為甚麼工人不能交出跟從前一樣多的磚頭?」 
5:15 於是,那些領班去請求國王,說:「陛下,為甚麼這樣對待我們呢?
5:16 監工不給我們草秸,卻要我們交出跟從前一樣多的磚頭!現在我們都捱打受罰,這是你們埃及人的過錯。」
5:17 埃及王說:「你們懶惰,一味偷閒,才來請求讓你們去向上主獻祭。
5:18 快回去工作!我們不給草秸,你們仍要交出跟從前一樣多的磚頭。」
5:19 領班一聽見他們每天仍要交出跟從前一樣多的磚頭,就知道大禍臨頭了。


[和合本]
4:195:1 後來摩西、亞倫去對法老說:「耶和華─以色列的 神這樣說:『容我的百姓去,在曠野向我守節。』」
5:2 法老說:「耶和華是誰,使我聽他的話,容以色列人去呢?我不認識耶和華,也不容以色列人去!」
5:3 他們說:「希伯來人的 神遇見了我們。求你容我們往曠野去,走三天的路程,祭祀耶和華─我們的 神,免得他用瘟疫、刀兵攻擊我們。」
5:4 埃及王對他們說:「摩西、亞倫!你們為甚麼叫百姓曠工呢?你們去擔你們的擔子吧!」
5:5 又說:「看哪,這地的以色列人如今眾多,你們竟叫他們歇下擔子!」
5:6 當天,法老吩咐督工的和官長說:
5:7 「你們不可照常把草給百姓做磚,叫他們自己去撿草。
5:8 他們素常做磚的數目,你們仍舊向他們要,一點不可減少;因為他們是懶惰的,所以呼求說:『容我們去祭祀我們的 神。』
5:9 你們要把更重的工夫加在這些人身上,叫他們勞碌,不聽虛謊的言語。」
5:10 督工的和官長出來對百姓說:「法老這樣說:『我不給你們草。
5:11 你們自己在哪裏能找草,就往那裏去找吧!但你們的工一點不可減少。』」
5:12 於是百姓散在埃及遍地,撿碎秸當作草。
5:13 督工的催著說:「你們一天當完一天的工,與先前有草一樣。」
5:14 法老督工的,責打他所派以色列人的官長,說:「你們昨天今天為甚麼沒有照向來的數目做磚、完你們的工作呢?」
5:15 以色列人的官長就來哀求法老說:「為甚麼這樣待你的僕人?
5:16 督工的不把草給僕人,並且對我們說:『做磚吧!』看哪,你僕人挨了打,其實是你百姓的錯。」
5:17 但法老說:「你們是懶惰的!你們是懶惰的!所以說:『容我們去祭祀耶和華。』
5:18 現在你們去做工吧!草是不給你們的,磚卻要如數交納。」
5:19 以色列人的官長聽說「你們每天做磚的工作一點不可減少」,就知道是遭遇禍患了。


******************************************************************

*****************************************************************

 

http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=998e9cfd-df60-47f6-9d00-f30939bfcecd.jpg&photos=f55cd13d-2f36-4d29-87d7-9ec6d56aa117&category=2a6ebc6e-47d3-481f-afd7-ebf4de96ff16&id=52717956-f36e-449b-8606-48adc2d5d551

*****************************************************************
發表於2015/08/22 16:46 (1683閱讀)


隨機文章