「當時,有一個出名的囚犯叫巴拉巴。」
馬太福音第廿七章16節
******************************************************************************
林潔美 牧師
「出名」,引人注目的,名聲響噹噹的;「巴拉巴」,父親的兒子,拉巴的兒子。
有些最古老有權威的抄本將這『巴拉巴』讀作巴拉巴耶穌,這可能是原始的讀法,後來為避免耶穌的名受損,抄寫者就把「耶穌」兩字從經文中挪去。依照馬可的記載,這位巴拉巴是革命反動分子,做亂的時候曾殺過人(可十五7)。
按照彼拉多的意思,他是想要釋放稱為基督的耶穌,因祂無政治上的危險性,而且他也知道這些猶太人是因忌妒才故意誣陷耶穌的。