729-人類文明的起源
【人類文明的起源】
講道:莊嘉信 牧師
台語堂約41分
華語堂約36分
《按此,開啟講道文稿》
舊約聖經:
創世記04章17-26節
[現代中文譯本]
該隱的後代
4:17 該隱跟他妻子同房,妻子懷孕,生了一個兒子,取名以諾。該隱建造一座城,以兒子的名叫那城以諾。
4:18 以諾生以拿;以拿生米戶雅利;米戶雅利生瑪土撒利;瑪土撒利生拉麥。
4:19 拉麥娶了兩個妻子─亞大和洗拉。
4:20 亞大生雅八;雅八是遊牧人的祖師。
4:21 他弟弟叫猶八;猶八是彈琴、吹笛的人的祖師。
4:22 洗拉生土八•該隱;土八•該隱是鑄造鐵器銅器的人的祖師。土八•該隱的妹妹是拿瑪。
4:23 拉麥對他兩個妻子說:亞大、洗拉,要聽我說;拉麥的妻子啊,要細心聽:我殺害那傷害我的人;我殺死那擊傷我的少年。
4:24 殺害該隱的人要賠上七條命;殺死我的人必須賠上七十七條命。
塞特和以挪士
4:25 亞當又跟他妻子同房,生了一個兒子,取名塞特;夏娃說:「上帝給了我一個兒子,替代被該隱殺害的亞伯。」
4:26 塞特生了一個兒子,取名以挪士。那時候,人開始求告「耶和華」的名。
[和合本]
該隱的後代
4:17 該隱與妻子同房,他妻子就懷孕,生了以諾。該隱建造了一座城,就按著他兒子的名將那城叫做以諾。
4:18 以諾生以拿;以拿生米戶雅利;米戶雅利生瑪土撒利;瑪土撒利生拉麥。
4:19 拉麥娶了兩個妻:一個名叫亞大,一個名叫洗拉。
4:20 亞大生雅八;雅八就是住帳棚、牧養牲畜之人的祖師。
4:21 雅八的兄弟名叫猶八;他是一切彈琴吹簫之人的祖師。
4:22 洗拉又生了土八•該隱;他是打造各樣銅鐵利器的(或譯:是銅匠鐵匠的祖師)。土八•該隱的妹子是拿瑪。
4:23 拉麥對他兩個妻子說:亞大、洗拉,聽我的聲音;拉麥的妻子,細聽我的話語:壯年人傷我,我把他殺了;少年人損我,我把他害了(或譯:我殺壯士卻傷自己,我害幼童卻損本身)。
4:24 若殺該隱,遭報七倍,殺拉麥,必遭報七十七倍。
塞特和以挪士
4:25 亞當又與妻子同房,她就生了一個兒子,起名叫塞特,意思說:「 神另給我立了一個兒子代替亞伯,因為該隱殺了他。」
4:26 塞特也生了一個兒子,起名叫以挪士。那時候,人才求告耶和華的名。
*****************************************************************
******************************************************************
《按此,聆聽青少契獻詩-掌上明珠 》
******************************************************************
發表於2017/10/28 21:04
(2540閱讀)
隨機文章