「你們這瞎眼領路的,蠓蟲你們就濾出來,駱駝你們倒吞下去。」
馬太福音第廿三章24節
******************************************************************************
林潔美 牧師
猶太人在飲酒之先,常用布把酒濾過,以防接觸或吞下任何不潔之物。『蠓蟲』和『駱駝』都是不潔淨的活物(參利十一4,41);前者是一種極微小的昆蟲,後者則為龐大的動物。當時在巴勒斯坦地所用亞蘭文,『蠓蟲』和『駱駝』極相似,所以有『濾出蠓蟲,吞下駱駝』的話,以表示人們斤斤計較那些微不足道的事物,卻對那些龐然巨物視若無睹。
我們看重什麼,眼睛就會看到什麼,所以,眼睛所看到的,正代表我們心中的價值觀。這些法利賽人看到細小的蠓蟲掉在酒罈裏,就用盡辦法把牠濾出來;但吞食龐然巨物的駱駝,卻毫無不潔的感覺。主耶穌用這比喻是在責備他們不曉得分辨輕重,價值觀若錯誤,所行的事也是錯誤的。
我們若只會爭論一些聖經上的字句道理(例如爭論『受浸』的方式),而忽略了道理中所含的屬靈意義 (例如受浸所象徵的『與主同死同復活』),就是濾出蠓蟲,吞下駱駝了。