1178-警醒
【警 醒】
講道：莊嘉信 牧師
《按此，閱讀講道文稿》
◎台語堂講道錄影◎
***********************************************
新約聖經
路加福音17章20-37節
【現中2019版】
上帝主權的實現
17:20 有些法利賽人來問耶穌，要知道上帝的主權什麼時候實現。耶穌回答：「上帝主權的實現並不是眼睛所能看見的。
17:21 沒有人能說：『看吧，它在這裡！』或『它在那裡！』因為上帝的主權是在你們心裡！」
17:22 接著，他又對門徒說：「日子將到，你們渴望能看見人子當權之日的來臨，卻見不到。
17:23 有人要對你們說『看吧，在那裡』或『看吧，在這裡』，你們不要出去看，也不要追隨他們。
17:24 正像閃電橫掃天空，從天的這邊照射到天的那邊，人子來臨的日子也是這樣。
17:25 但是他必須先受許多苦難，被這時代的人棄絕。
17:26 正像挪亞的時代，人子來臨的日子也是一樣。
17:27 那時代的人照常吃喝嫁娶，一直到了挪亞進方舟那一天，洪水來到，把他們都消滅了。
17:28 人子來臨的日子，又像羅得的時代；那時代的人吃喝如常，買賣如常，也耕種也建造。
17:29 到羅得離開所多瑪的那一天，火和硫磺從天上降下來，把他們都消滅了。
17:30 人子顯現的那一天也會這樣。
17:31 「那一天，在屋頂上的，不要下來到屋子裡拿他的東西；同樣，在田野工作的，也不要回家。
17:32 要記住羅得妻子的遭遇！
17:33 那想保全自己生命的，要喪失生命；那失掉生命的，要保存生命。
17:34 我告訴你們，那天夜裡，兩個人睡在一張床上，一個被帶走，一個留下；
17:35 兩個女人一起推磨，一個被帶走，一個留下。」
17:36 （有些古卷加36節「兩個人在田裡做工，一個被帶走，一個留下。）
17:37 門徒問說：「主啊，這些事會在哪裡發生呢？」 耶穌回答說：「屍首在哪裡，禿鷹也會聚在那裡。」
【新標點和合本】
上帝國的來到
17:20 法利賽人問：「上帝的國幾時來到？」耶穌回答說：「上帝的國來到不是眼所能見的。
17:21 人也不得說：『看哪，在這裏！看哪，在那裏！』因為上帝的國就在你們心裏。」
17:22 他又對門徒說：「日子將到，你們巴不得看見人子的一個日子，卻不得看見。
17:23 人將要對你們說：『看哪，在那裏！看哪，在這裏！』你們不要出去，也不要跟隨他們！
17:24 因為人子在他(降臨)的日子，好像閃電從天這邊一閃直照到天那邊。
17:25 只是他必須先受許多苦，又被這世代棄絕。
17:26 挪亞的日子怎樣，人子的日子也要怎樣。
17:27 那時候的人又吃又喝，又娶又嫁，到挪亞進方舟的那日，洪水就來，把他們全都滅了。
17:28 又好像羅得的日子；人又吃又喝，又買又賣，又耕種又蓋造。
17:29 到羅得出所多瑪的那日，就有火與硫磺從天上降下來，把他們全都滅了。
17:30 人子顯現的日子也要這樣。
17:31 當那日，人在房上，器具在屋裏，不要下來拿；人在田裏，也不要回家。
17:32 你們要回想羅得的妻子。
17:33 凡想要保全生命的，必喪掉生命；凡喪掉生命的，必救活生命。
17:34 我對你們說，當那一夜，兩個人在一個床上，要取去一個，撇下一個。
17:35 兩個女人一同推磨，要取去一個，撇下一個。」
17:36 （有古卷加：兩個人在田裏，要取去一個，撇下一個。）」
17:37 門徒說：「主啊，在哪裏(有這事)呢？」耶穌說：「屍首在哪裏，鷹也必聚在那裏。」
***********************************************
◎壯世代詩班獻詩-我相信◎
***********************************************
***********************************************
2025/4/6 家庭祭壇 (網路參考資源-橘色咖啡館)
主題：《詩篇 24》耶穌是君王，不是UBER！
本週詩歌：我們歡迎君王降臨 We Long to Meet
發表於2025/04/10 11:20
(160閱讀)
隨機文章