建立蒙福教會‧塑造健康門徒

1127-親自走近，一起同行

 

【親自走近，一起同行】

講道：廖恩諭 牧師 (大專)

《本篇無講道文稿》
 
◎台語堂講道錄影◎

◎華語堂講道錄影◎

***********************************************

***********************************************
新約聖經
路加福音24章13-17、28-35節
《現代中文譯本》
去以馬忤斯路上
24:13 同一天，門徒中有兩個人要到一個村子去。這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約十一公里。
24:14 他們沿路談論所發生的一切事。
24:15 正談論的時候，耶穌親自走近他們，同他們一起走；
24:16 他們看見他，卻不認得他。
24:17 耶穌問他們：「你們一邊走，一邊談論些什麼呢？」 他們就站住，滿面愁容。
24:28 他們走近了所要去的村子，耶穌似乎還要繼續趕路，
24:29 他們卻挽留他說：「太陽已經下山，天就黑了，請和我們住下吧！」耶穌就進去，要與他們住下。
24:30 當他們坐下來吃飯的時候，耶穌拿起餅，向上帝感謝了，然後擘開餅，遞給他們。
24:31 他們的眼睛忽然開了，這才認出他來；但是耶穌忽然不見了。
24:32 他們彼此說：「他在路上向我們說話，給我們解釋聖經的時候，我們的心不是像火一樣地燃燒著嗎？」
24:33 他們立刻動身，回耶路撒冷去。在那裡，他們看見十一使徒和另外一些人聚集在一起，
24:34 正在說：「主真的復活了；他已經顯現給西門看了！」
24:35 那兩個人也把路上所遇見的，和他們怎樣在主擘開餅的時候認出他來的經過，告訴了大家。

《和合本》
24:13 正當那日，門徒中有兩個人往一個村子去；這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約有二十五里。
24:14 他們彼此談論所遇見的這一切事。
24:15 正談論相問的時候，耶穌親自就近他們，和他們同行；
24:16 只是他們的眼睛迷糊了，不認識他。
24:17 耶穌對他們說：「你們走路彼此談論的是甚麼事呢？」他們就站住，臉上帶着愁容。
24:28 將近他們所去的村子，耶穌好像還要往前行，
24:29 他們卻強留他，說：「時候晚了，日頭已經平西了，請你同我們住下吧！」耶穌就進去，要同他們住下。
24:30 到了坐席的時候，耶穌拿起餅來，祝謝了，擘開，遞給他們。
24:31 他們的眼睛明亮了，這才認出他來。忽然耶穌不見了。
24:32 他們彼此說：「在路上，他和我們說話，給我們講解聖經的時候，我們的心豈不是火熱的嗎？」
24:33 他們就立時起身，回耶路撒冷去，正遇見十一個使徒和他們的同人聚集在一處，
24:34 說：「主果然復活，已經現給西門看了。」
24:35 兩個人就把路上(所遇見)，和擘餅的時候怎麼被他們認出來的事，都述說了一遍。

***********************************************
《聖歌隊獻詩-疼痛君王至好牧者》


***********************************************
***********************************************

2024/4/14 家庭祭壇 (網路參考資源-橘色咖啡館)

主題：《使徒行傳 24:22~27》不用怕黑暗勢力，因為你站在真理中

詩歌：生命真光 Light of Our Lives

隨機文章

• 975-所以，我無違逆 2021/07/10 22:37
• O-哈該書01章1-15節：與人同在的上帝 2013/02/02 08:25
• 8/20天國好像麵酵 2011/07/31 07:49
• 3/02饒恕人的過犯 2011/02/26 08:05
• 078-什麼是福音？ 2008/06/16 13:10