『迦百農阿，你已經升到天上(或作你將要升到天上麼) ，將來必墜落陰間；因為在你那裏所行的異能，若行在所多瑪，它還可以存到今日。』
馬太福音十一章23節
******************************************************************************
林潔美 牧師
「迦百農」，安慰之鄉，那鴻的村。「所多瑪」，焚燒，上腳鐐。
迦百農是主耶穌最初傳福音的地方，他們最先領受上帝的恩典，但他們卻不接受，故必遭受嚴厲審判，變成荒涼之地。「你已經升到天上，將來必墜落陰間」，『陰間』位於地底，希伯來人相信人死後，陰間是人靈魂暫時所歸之處；全句表示從至高的尊榮地位，被降到最低的受罰境地。
「迦百農」字義是安慰之鄉，那鴻的村。意指從前因為先知信息而悔改，得著尊榮的安慰之地，如今卻因著驕傲自大，自以為很了不得，輕看上帝恩典而墜落陰間！
「所多瑪」，這城記載在創世記亞伯拉罕時代，因罪惡太深而被上帝毀滅，但在此主耶穌卻說，祂在迦百農所形的異能，若行在所多瑪，他們必會悔改認罪，不至滅亡。
可見迦百農的不悔改，主的心是何等的傷痛。人的心堅硬如鋼石，輕看主恩典，難怪在前的將要在後，在後的將要在前。