929-享受豐盛的生命(2)潔淨是為了重建上帝的殿
享受豐盛的生命（2）
【潔淨是為了重建上帝的殿】
新約聖經：
約翰福音02章13-22節
[現代中文譯本]
耶穌潔淨聖殿
2:13 猶太人的逾越節快到了，耶穌上耶路撒冷去。
2:14 在聖殿的外院，他看見有人在販賣牛、羊、鴿子，又有人坐著兌換銀錢。
2:15 他就拿繩子做了一條鞭子，把牛羊從聖殿裏都趕出去，把兌換銀錢的桌子推倒，錢幣滾落一地。
2:16 他又對賣鴿子的人說：「把東西都搬走，不要把我父親的聖殿當作市場！」
2:17 他的門徒想起聖經上的話說：「上帝啊，我對你的聖殿大發熱心，如火燃燒！」
2:18 那些猶太人的領袖就質問他：「你能顯甚麼神蹟給我們看，好證明你有權做這事呢？」
2:19 耶穌說：「你們拆毀這聖殿，三天之內，我要把它重建起來。」
2:20 他們說：「這聖殿用四十六年才造成，你能在三天之內重建它嗎？」
2:21 其實，耶穌所說的聖殿是指他自己的身體。
2:22 耶穌從死裏復活以後，他的門徒記起他曾說過這話，就信聖經和耶穌所說的。
[和合本]
2:13 猶太人的逾越節近了，耶穌就上耶路撒冷去。
2:14 看見殿裏有賣牛、羊、鴿子的，並有兌換銀錢的人坐在那裏，
2:15 耶穌就拿繩子做成鞭子，把牛羊都趕出殿去，倒出兌換銀錢之人的銀錢，推翻他們的桌子，
2:16 又對賣鴿子的說：「把這些東西拿去！不要將我父的殿當作買賣的地方。」
2:17 他的門徒就想起經上記著說：「我為你的殿心裏焦急，如同火燒。」
2:18 因此猶太人問他說：「你既做這些事，還顯甚麼神蹟給我們看呢？」
2:19 耶穌回答說：「你們拆毀這殿，我三日內要再建立起來。」
2:20 猶太人便說：「這殿是四十六年才造成的，你三日內就再建立起來嗎？」
2:21 但耶穌這話是以他的身體為殿。
2:22 所以到他從死裏復活以後，門徒就想起他說過這話，便信了聖經和耶穌所說的。
******************************************************************
******************************************************************
《按此，聆聽 青少團契獻詩-耶和華為我們行了大事》
******************************************************************
發表於2020/11/05 10:57
(1509閱讀)
隨機文章