舊約聖經：
出埃及記04章1-18節
[現代中文譯本]
上帝賜摩西行神蹟的力量
4:1 摩西回答上主：「要是以色列人不信我，不聽我的話，說你從來沒有向我顯現過，我怎麼辦呢？」
4:2 上主問他：「你手裏拿的是甚麼？」他回答：「一根杖。」
4:3 上主說：「把它扔在地上。」摩西把杖一扔就變成蛇；他就逃開。
4:4 上主對摩西說：「伸出手來，抓住蛇的尾巴。」摩西伸手抓住蛇的尾巴，蛇又變成杖。
4:5 上主說：「這樣做就能夠向以色列人證明，上主─他們祖宗的上帝，亞伯拉罕、以撒、雅各的上帝，曾經向你顯現。」
4:6 上主又對摩西說：「把手插進衣襟裏。」摩西就把手插進去；手抽出來的時候竟長了痳瘋，像雪一樣的白。
4:7 於是上主說：「再把手插進衣襟裏。」他就照著做了，這次再抽出來，已經復原，跟身體的其他部分一樣。
4:8 上主說：「他們若不信你，或不信第一個神蹟，這一個神蹟一定能使他們信服。
4:9 如果這兩個神蹟還不能使他們信服，他們仍舊不聽你的話，你就取一點尼羅河的水，潑在地上，水會變成血。」
4:10 但是摩西說：「上主啊，不，請不要差我。我一向沒有口才；你和我講話以後也沒改變。我就是這麼一個笨口笨舌的人。」
4:11 上主對他說：「誰給人口才？誰使人耳聾口啞？誰使人看見？誰使人瞎眼？是我─上主。
4:12 你就去吧，我會幫你講話；我會告訴你該講甚麼。」
4:13 但是，摩西回答：「不，主啊，請差別人去。」
4:14 因此，上主對摩西動怒，說：「你不是有一個哥哥利未人亞倫嗎？我知道他很有口才。他正出來迎接你；他一定很高興看見你。
4:15 你告訴他該說甚麼；我會賜你和他口才；我會教導你該做甚麼。
4:16 他要作你的代言人，替你向民眾說話，而你就像上帝一般，指示他說甚麼。
4:17 你帶著這根杖，因為你將用它來行神蹟。」
摩西回到埃及
4:18 於是，摩西回到他岳父葉特羅那裏去，對他說：「請讓我回埃及去，看看我的親屬是否還活著。」葉特羅同意了，就跟他道別。
[和合本]
4:1 摩西回答說：「他們必不信我，也不聽我的話，必說：『耶和華並沒有向你顯現。』」
4:2 耶和華對摩西說：「你手裏是甚麼？」他說：「是杖。」
4:3 耶和華說：「丟在地上。」他一丟下去，就變作蛇；摩西便跑開。
4:4 耶和華對摩西說：「伸出手來，拿住牠的尾巴，牠必在你手中仍變為杖；
4:5 如此好叫他們信耶和華─他們祖宗的 神，就是亞伯拉罕的 神，以撒的 神，雅各的 神，是向你顯現了。」
4:6 耶和華又對他說：「把手放在懷裏。」他就把手放在懷裏，及至抽出來，不料，手長了大痲瘋，有雪那樣白。
4:7 耶和華說：「再把手放在懷裏。」他就再把手放在懷裏，及至從懷裏抽出來，不料，手已經復原，與周身的肉一樣；
4:8 又說：「倘或他們不聽你的話，也不信頭一個神蹟，他們必信第二個神蹟。
4:9 這兩個神蹟若都不信，也不聽你的話，你就從河裏取些水，倒在旱地上，你從河裏取的水必在旱地上變作血。」
4:10 摩西對耶和華說：「主啊，我素日不是能言的人，就是從你對僕人說話以後，也是這樣。我本是拙口笨舌的。」
4:11 耶和華對他說：「誰造人的口呢？誰使人口啞、耳聾、目明、眼瞎呢？豈不是我─耶和華嗎？
4:12 現在去吧，我必賜你口才，指教你所當說的話。」
4:13 摩西說：「主啊，你願意打發誰，就打發誰去吧！」
4:14 耶和華向摩西發怒說：「不是有你的哥哥利未人亞倫嗎？我知道他是能言的；現在他出來迎接你，他一見你，心裏就歡喜。
4:15 你要將當說的話傳給他；我也要賜你和他口才，又要指教你們所當行的事。
4:16 他要替你對百姓說話；你要以他當作口，他要以你當作 神。
4:17 你手裏要拿這杖，好行神蹟。」
4:18 於是，摩西回到他岳父葉忒羅那裏，對他說：「求你容我回去見我在埃及的弟兄，看他們還在不在。」葉忒羅對摩西說：「你可以平平安安地去吧！」
******************************************************************
1
上帝給我們的生命，其實是極其豐盛又美好
但卻也充滿了許多艱難的挑戰
『生命贏家』的約爾．歐斯汀牧師
在他所寫的一本書，『活出美好』有篇「重新設定心中的程式」
讓我們大聲來宣告：
〈無論我遇到什麼事，上帝的愛絕對不離開我〉
〈無論我遇到什麼事，上帝必定會幫助我〉
〈無論我遇到什麼事，上帝的恩典一定夠我用〉
2
面對上帝的呼召，摩西有很多推辭理由
找方法的人，會成長、會進步、會在困難中學習智慧
並且對自己越來越有信心
因為當他找對方法來解決問題時
那個原本造成他困擾的問題，反而會成為幫助他成長的推手
當摩西還在看自己內在的傷口時
上帝卻轉移他的眼光，讓他看見上帝奇妙的作為
上帝給摩西三個神蹟，這三個神蹟彰顯出上帝的權能
使多疑的以色列人信服，同時也鞏固摩西的信心
第一個神蹟是：摩西手中的杖變成蛇，然後又回復杖的樣子
第二個神蹟是：手長大痲瘋後又再獲得痊癒
這表示上帝有能力醫治人肉體的疾病
當時的痲瘋病是無可救藥的絕症，但是上帝能做人所不能做的事
祂要醫治，就必施行拯救
第三個神蹟是：使河水變為血
再一次證明上帝的能力，遠超過埃及人所拜的偶像
摩西手中有一根杖
那是他用來管理、牧養他岳父羊群的工具
那根杖象徵著：他是牧羊人的身分
那根杖也象徵著：他的工作、事業和責任
3
真實的見證
Pastor Tan
摩西手中的杖，原本只是平凡的牧羊杖
當它讓上帝來使用，就變成了能夠行神蹟的上帝之杖
人的一生很短暫
上帝卻要在我們短暫的生命中，成就祂偉大的呼召
摩西的杖成為上帝的杖。原本是牧羊人的摩西被稱為神人
平凡的生命成為尊貴聖潔的生命
關鍵不在我們本身的條件，乃在於你我是否有一顆願意的心
讓我們回應上帝的呼召，成為上帝所使用尊貴的器皿
*****************************************************************
*****************************************************************